そんぷうしゅくすい

a difficult journey under harsh conditions

dine飧 on wind風 and be sheltered宿 by water水, i.e., have the wind in your face and rain over your head 飧⇔飱