貰う物は夏でも小袖

Reading
もらうものはなつでもこそで
English
Greedy as a pig
Notes
If it's something物 you can get貰 for free, you'll even take a coat小袖 in summer夏
Origin
文化
proverbsKotoKen 3