行き掛けの駄賃
Reading
いきがけのだちん
English
A quick job to make some extra cash
Notes
When leading a packhorse to the merchant, stable boys could make [a little money>駄賃 [on the way>行き掛け by carrying any excess luggage that didn't fit on the horse
Origin
江戸
proverbsKotoKen 3