結婚前は両目を開け、結婚したら片目を瞑れ
Reading
けっこんまえはりょうめをあけ、けっこんしたらかためをつぶれ
English
Keep your eyes wide open before marriage and half shut after
Notes
Open開 both両 eyes目 before前 marriage結婚, and shut瞑 one片 eye目 after marriage結婚 (Benjamin Franklin)
Origin
明治
proverbsKotoKen 2