紫の朱を奪う

Reading
むらさきのあけをうばう
English
To see something good replaced by something bad
Notes
Confucius lamented when scarlet朱 clothes went out of fashion and had the spolight stolen奪 by purple紫 clothes
Origin
古代
proverbsKotoKen 2