窮鳥懐に入る時は狩人もこれを哀れむ

Reading

きゅうちょうふところにいるときはかりうどもこれをあわれむ

English

Come seeking shelter and you will not be harmed

Notes

A bird鳥 in distress窮 that flies into入 the hunter's狩人 pocket懐 for protection will receive pity哀

Origin

古代

proverbsKotoKen 3