いぬはひとにつきねこはいえにつく

A dog is loyal to its master, a cat, to its home

A dog犬 sticks付 by a person人 and a cat猫 sticks付 with its home家