湖東は敏捷、湖西は質朴、湖北は猜疑、湖南は浮薄
Reading
ことうはびんしょう、こせいはしつぼく、こぼくはさいぎ、こなんはふはく
English
In Shiga, people in the east are sharp, people in the west are simple, people in the north are cynical, and people in the south are fickle
Notes
In Shiga滋賀, people east東 of the lake湖 are sharp敏捷, people west西 of the lake湖 are simple素朴, people north北 of the lake湖 are cynical猜疑, and people south南 of the lake湖 are fickle浮薄
Origin
地域・滋賀
proverbsKotoKen 3