はるのひとしんるいのかねもちはくれそうでくれぬ

Spring days and relatives never give in

Spring春 days日 and rich金持ち relatives親類 くれる=暮れる(day ending and turning to night)=呉れる(giving someone money)

類