こきょうへにしきをかざる

Leave a pauper, return a prince

Find success in the world and return to your hometown故郷 decorated飾 in [fine clothes>錦