慶良間や見ゆしが、睫毛や見らん

Reading

きらまやみいゆしが、まちぎやみいらん

English

One can't see the forest for the trees

Notes

Able to see見 [Kerama Island>慶良間, but unable to see見 one's own eyelashes睫毛

Origin

地域・沖縄

proverbsKotoKen 2