塵も灰も付かぬ

Reading
ちりもはいもつかぬ
English
Bluntly Without sugar-coating it
Notes
No dust塵 or ash灰
Origin
江戸
proverbsKotoKen 3