ざしてくらえばやまもむなし

Money doesn't grow on trees

If you sit坐 idle and consume食, even a mountain山 of money will become nothing空