噂をすれば影が差す

Reading
うわさをすればかげがさす
English
Speak of the devil (he's sure to appear)
Notes
Speak rumors噂 of someone and their shadow影 appears差
proverbsKotoKen 4