午前中の果物は金、昼から三時までは銀、三時から六時までは鉄、六時以降は鉛
Reading
ごぜんちゅうのくだものはきん、ひるからさんじまではぎん、さんじからろくじまではてつ、ろくじいこうはなまり
English
Apples are gold in the morning, silver at noon, and lead at night
Notes
Raw fruit果物 is gold金 in the morning朝, silver銀 from lunchtime昼 until three三時, iron鉄 from three三時 until six六時, and lead鉛 after以降 six六時
The later in the day it gets, the heavier fruit sits in your stomach
Origin
類
proverbsKotoKen 3