下主の子と黍団子は三つまで
Reading
げすのこときびだんごはみつまで
English
Kids and millet dumplings are no longer sweet after three
Notes
People's下主 kids子 and [millet dumplings>黍団子 are good until three三 (after 3 dumplings you're sick of them, once kids turn three they are no longer nice and cute)
Origin
江戸
proverbsKotoKen 2