一樹の蔭、一河の流れ、他生の縁
Reading
いちじゅのかげ、いちがのながれ、たしょうのえん
English
We are all connected by fate
Notes
When sharing the shade蔭 of one一 tree樹, or drinking from the same current流 of one一 river河, it is all destiny縁 as determined in other他 lives生 lived before
Origin
古代
proverbsKotoKen 3