やりくり上手な嫁でも米がなくては飯は炊けぬ

Reading

やりくりじょうずなよめでもこめがなくてはめしはたけぬ

English

Money is everything

Notes

No matter how skilled上手 the wife嫁 is, she can cook炊 a meal飯 if there's no rice米

Origin

中国

proverbsKotoKen 2